2011年10月9日 星期日

賈伯斯的八卦 - 與瓊拜雅的一段情

賈伯斯(1955~2011)的過世,這幾天的新聞夠多了,除了其豐功偉業,對世界的貢獻外,也充斥不少軼事八卦。老賈的情史不算豐富,除了生下 Lisa 的女友 Chrisann  Brennan,正式老婆 Laurene Powell 外,還有與瓊拜雅(Joan Baez 或翻為瓊貝茲, 1941 ~)的一段情,另外和女星黛安基頓(Diane Keaton, 1946~)相過親。
在未獲授權的傳記「創意魔王賈伯斯」(TheSecond Coming of Steve Jobs),作者 Alan Deutschman爆料, 在里德學院時期的朋友透露賈伯斯曾與民謠歌手瓊拜雅(Joan Baez)短暫交往,但因年紀差了14歲而不了了之。瓊拜雅也坦承兩人「一度」走得相當近。不知在賈伯斯將發行的真正 授權傳記 中,是否會有瓊拜雅的身影。
瓊拜雅是誰呢?喜歡西洋音樂的朋友一定知道她是美國民謠之后,是美國民謠之父 - 巴布狄倫(Bob Dylan, 1941~)的情人。大部分音響發燒友手中會有一片她在西班牙的現場演唱會-鬥牛場(Diamonds And Rust In The Bullring)。

賈伯斯喜歡音樂 ( 不然不會改變了整個唱片產業),崇拜的偶像除了披頭四外,就是巴布狄倫。巴布狄倫被尊稱為美國民謠之父,也是著名的抗議歌手、詩人、美國民權運動代言人。年輕的老賈當過嬉皮,對代表叛逆精神又才華洋溢的巴布狄倫當然崇拜有加,可能是移情作用,對巴布狄倫的情人瓊拜雅,即使大自己14歲也要『高攀』了。瓊拜雅本身是非暴力的和平運動者,其理念與醉心於佛教和禪學的賈伯斯相近,兩人因此契合也有可能。當然,也可以沒有什麼理由,純粹兩人看對眼,如此而已。




年輕的 Bob Dylan,夠酷!



Bob Dylan 的反戰名曲 - Blowing in the wind

『1960年代,瓊拜雅遇見了Bob Dylan ,那時候的 Bob Dylan 被尊稱為 " 民謠之父 ",歌唱事業如日中天。由於彼此都十分賞識對方的才華,因而兩人惺惺相惜,也展開了一段浪漫的秘密戀情。隨後Joan Baez 便隨著Bob Dylan 四處演唱、表演,兩人幾乎是形影不離;如同夫唱婦隨,這對才子佳人在當時更被喻為是歌壇的最佳神仙伴侶。
這段感情最後是無疾而終,有一種說法是說;深愛著Bob Dylan 的Joan Baez 希望兩人間能穩定下來,但這對一向喜愛漂泊流浪的Bob Dylan 來說是很難做到的。而另一種說法則是;兩人之間;Joan Baez 的鋒芒逐漸壓過 Bob Dylan ,這讓Bob Dylan 以消極、玩世不恭的態度來對待Joan Baez ,不論說法如何,她們終究是以分手收場。
兩人分手後 Bob Dylan 也曾多次回去關切過Joan Baez ,但這並未讓兩人的舊情復燃,而後就在1975 年Joan Baez 寫下了這首Diamonds and Rust ,從歌裡很明顯的就看出Joan Baez 是在描述她與 Bob Dylan 之間;過去那段如鑽石與鐵鏽般的戀情。Joan Baez 把自己形容成鐵鏽,而那顆鑽石指的就是Bob Dylan ,後來這首歌也成為 Joan Baez 最具代表性的作品,日後人們也總是喜歡以這首歌來談論 Joan Baez 和 Bob Dylan 間;那段亦師亦友的戀情。』
『Joan Baez 每次公開演唱這首Diamonds and Rust 時,總是會隨著時光的改變而改變歌詞裡的時間;從十年前我買過袖扣送你;二十年前我買過袖扣送你,到如今的;三十年前我買過袖扣送你........,可見Joan Baez 對這段戀情的.............唉!算的上是刻骨銘心吧? 如果問Joan Baez 還愛不愛 Bob Dylan,妳們說呢?』

(來源:Joan Baez - Diamonds and Rust鑽石與鐵鏽般的戀情)


1975年剛發表時的版本

33年後,2007年的版本

推算起來賈柏斯與瓊拜雅拍拖的時間是 1982年左右,當時小賈27歲,瓊拜雅41歲,而瓊拜雅與 Bob Dylan於1965年分手的,已經過了十幾年,所以賈柏斯應該沒有冒犯到他的偶像。

1982年時賈伯斯還在蘋果公司,他是於1983年說服百事可樂的John Sculley到蘋果當 CEO。 "Do you want to sell sugar water for the rest of your life, or do you want to come with me and change the world?"。1984年的超級杯推出震撼人心的麥金塔廣告 - 1984。

這張相片是賈柏斯於1982年在幾乎沒有家具的自宅房間打坐的相片。
"This was a very typical time. I was single. All you needed was a cup of tea, a light, and your stereo, you know, and that’s what I had."  

攝影師 Diana Walker 就是從1982年起開始跟拍賈伯斯長達22年,陪著他走過被踢出蘋果的人生低潮,一直到他建立皮克斯、重回蘋果等光榮歲月。又是 1982年,不知是否與瓊拜雅的戀情有關。
Diana Walker (born 1942) / Digital inkjet print, 1982 (printed 2011) / National Portrait Gallery, Smithsonian Institution; gift of Diana Walker; c Diana Walker
這張蠻帥的,有 Tom Cruise的味道。

以下是我在 Youtube 找到 Bob Dylan 與瓊拜雅在1982 年的現場合唱錄影,瓊拜雅風韻猶存,當時不知與賈柏斯的戀情是否已結束?而 Bob Dylan 若聽聞這段戀情,不知做何感想?


在 01:00時,瓊拜雅俏皮的抓了Bob Dylan 的頭髮,這對老情人雖然無法修成正果,但兩人間的長久友誼還是令人豔羨。(可惜被刪了,補下面一段)

Bob Dylan & Joan Baez - Never Let Me Go (1975)

下面這張就是瓊拜雅在1988年西班牙Bilbao的一次現場演唱會的實況錄音,swing Low Sweet Chariot這一段清唱將她嘹亮直接、變幻莫測的唱腔一展無遺,出眾的技巧被秀得一氣呵成,叫人五體投地。

 江湖傳說此錄音是妙手偶得的傑作。話說排演當天天空烏雲密佈,待錄音師匆匆擺完麥克風時已下起暴雨,大家只得趕快收工,等到演出開始,錄音師已沒時間仔細調聲,只能匆忙收錄,沒想到胡亂擺放的話筒,正是現場的最佳位置,與體育場的擴聲系統傳出的音響渾然天成,令空間感到達一流境界。奇怪的是,第二天,錄音師再想在原地收錄瓊拜雅的演唱,無論如何都達不到第一天的效果了。一時,這錄音成為了業界的神話。




 瓊拜雅最為人知的名曲 - Donna Donna,嚮往自由的低吟。



瓊拜雅的近照(2010)



Joan Baez Feat Judy Collins - Diamonds & Rust :-) 75th Birthday Celebration 2016 (2016/10/16補充, 1:35 秒唱到Bob Dylan 50年前送的袖扣, 不知Joan Baez 往後要唱到"幾十年前")


Joan Baez - All-Star 75th Birthday Celebration(2016/10/16補充)

賈伯斯與瓊拜雅的這段陳年往事,在老賈的正式授權自傳裡會提及的機率不高,即使有也應是輕描淡寫。而瓊拜雅也已坦承兩人「一度」走得相當近,能再挖出什麼花花草草也有限。我整理不出什麼產業發展、技術研究或管理哲學的正經文章,僅收集有限的資料八卦一下,追悼賈伯斯,R.I.P. 。 
Steve Jobs by Ryan Katsanes (katsanes) on 500px.com
Steve Jobs by Ryan Katsanes

2011/10/30 補充:
「賈伯斯傳」前幾天出版,想不到隔天就有人送我一本。我翻了一下,裡面真還花了三頁多篇幅『輕描淡寫』了賈伯斯與瓊拜雅的往日三年的戀情(P350~353)
『‧‧‧賈伯斯回憶起來依然神往:「我們認識只是偶然,結果對彼此愈來愈認真,後來從朋友變成戀人。」‧‧‧賈伯斯大學時期的朋友伊莉莎白認為:「他和瓊拜雅會在一起,除了瓊拜雅美麗、有才情、有幽默感,另一個原因就是她曾是巴布狄倫的情人」。』
但是,瓊拜雅始終難以理解賈伯斯的矛盾性格,她說:「他似乎是很浪漫的人,可又不想做出浪漫舉動」。她回憶賈伯斯會送她電腦,但不送她喜歡的洋裝;而送她花的時候,又會強調那是公司辦活動剩下的。
賈伯斯的女同事霍夫曼說:「有時,賈伯斯會說,他只是個『異議』歌手,不像狄倫是真正的『政治』歌手,透過歌曲進行政治抗議與社會評論。但她不是弱女子,不是賈伯斯可以掌控的女人。他還說,他想要結婚生子,如果跟瓊拜雅在一起,恐怕不能擁有他想要的婚姻生活。」
瓊拜雅在1989年出版的回憶錄,書中最後的謝辭,她特別提到賈伯斯:「感謝賈伯斯在我家廚房裝了一台電腦,強迫我學會使用電腦打字」(P353)
賈伯斯後來說:「我一生真正愛過的只有兩個女人,一個是瑞思,另一個就是蘿琳。我以為我愛瓊拜雅,但我只是喜歡她而已。」(P370)

「賈伯斯傳」有多處提到Bob Dylan,P571~576是兩個人的相遇交集。
賈伯斯記憶中唯一的一次舌頭打結經驗,就是當他第一次見到巴布狄倫的時候。』

延伸閱讀:

3 則留言:

ㄓˋ玲 提到...

謝謝你的整理,有時候產業發展、技術研究或管理哲學的正經文章太沉重了。人生,沉重的時間好像已經夠多了~

Chuck 提到...

「賈伯斯傳」還真的有提到瓊拜雅,今天補充了書中提到的內容,有興趣的話可找書看完整全文。

Roger Look 提到...

老財~ 給你一個讚!

張貼留言